Prevod od "o nečem" do Češki


Kako koristiti "o nečem" u rečenicama:

Možemo li razgovarati o nečem drugom?
Nemůžeme mluvit o něčem jiném? Souhlasím.
Zvuči kao da se radi o nečem većem od Rolexa i novca.
A zdá se, že mu šlo o víc než nějaké Rolexky a peníze.
Hajde da pričamo o nečem drugom. Da.
Pojďme se bavit o něčem jiném.
Iskoristimo ovu priliku da razgovaramo o nečem drugom.
Využijme tuhle příležitost a promluvme si o něčem jiném.
Znate, to ne bi uradio ništa loše ako ode za dan ili dva, misliti o nečem drugom.
Víte, to by nebylo na škodu pokud jste odešel za den nebo dva, myslet na něco jiného.
Ja ću preuzeti komandu, jer želim da pričam o nečem drugom?
Zase to tu převezmu, protože bych chtěl mluvit o něčem jiném, dobře?
Džejmi, moramo da razgovaramo o nečem.
Jamie, je tu něco, o čem si musíme promluvit.
Nas dvoje... pričamo o nečem drugom sem šta beli ljudi rade.
Že se mi dva, bavíme o něčem jiném, než co dělají bílí.
Pukovnik Filip Korso tvrdi da je deo njegovih zadataka za kancelariju Vojnih stranih tehnologija bio da uzme vanzemaljsku tehnologiju uzetu iz udesa u Rozvelu i bez otkrivanja njenog izvora, drugim rečima, ne-ne govoreći da se radi o nečem vanzemaljskom,
Plukovník Philip Corso tvrdil, že součást jeho povinností v armádní sekci pro cizí technologie bylo převzít mimozemskou technologii získanou z roswellské havárie a bez toho, aby prozradil zdroj původu, jinými slovy - neřekl, že je mimozemská,
Ali zašto bi renomirani inženjer i fizičar lagao o nečem toliko važnom?
Proč by ale renomovaný inženýr a fyzik lhal o něčem tak důležitém?
Nisu govorili o ranjivosti kao o nečem prijatnom, ili kao nečem vrlo bolnom - što se moglo čuti u intervjuima o sramoti.
Nemluvili o zranitelnosti jako o něčem pohodlném, ani o ní nemluvili jako o něčem nesnesitelném -- jak jsem to slyšela dříve, když jsem dělala rozhovory o studu. Mluvili o ní jako o nečem nezbytném.
Umesto toga, ja ću govoriti o nečemu daleko interesantnijem od datuma i kubnih korena -- o nečem malo dubljem i mnogo bližem mojoj svesti i mom poslu.
Místo toho bych rád mluvil o něčem mnohem zajímavějším než o datech narození nebo o třetích odmocninách. O něčem, co je hlubší a mnohem bližší mé mysli, než práce.
Takođe smo ovo pitanje postavili o nečem drugom.
Také jsme se podobně ptali i na něco jiného.
Moramo imati testove slične Bekdelovom testu [Makar dve žene koje pričaju o nečem drugom osim o muškarcu.] i postaviti pitanja kao što su: Da li su dva ili više Afrikanca u ovom književnom delu zdrava?
Je třeba mít testy podobné těm Bechdelovým a klást si otázky jako třeba: Jsou v tomhle příběhu alespoň dva Afričané zdraví?
Nadam se da kada učite stvari, kao na primer o tome kako funkcioniše svet prirode -- hoću samo da kažem da kad god pročitate nešto u novinama ili čujete nekog da priča o nečem smešnom u svetu prirode, to je uradilo dete.
Doufám, že když se učíte, třeba jak funguje příroda - chci jen říct, že kdykoli čtete něco v novinách nebo slyšíte nějakou přednášku o něčem šíleném, co se děje v přírodě, přišlo na to dítě.
0.29526591300964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?